dinsdag 8 maart 2016

"Out of the box denken"


Het afgelopen half jaar had ik wat meer tijd voor ons huis en heb ik dat grondig aangepakt. Ik was eigenlijk wel een beetje klaar met de donkere muren, hoewel als ik nu de foto's zie vind ik het ook mooi). Maar het voelde zó somber en ik had duidelijk behoeft aan licht. Bij de doe het zelf-zaak aangekomen besloot ik vrij impulsief voor het out of the box denken.
Want ook lichtere tinten in grijs en bruin zouden niet het door mij gewenste resultaat hebben gehad, vreesde ik.  Daarom werd het lichtblauw, niet bleek-blauw, maar baby-blauw. En dat voor alle woonruimtes in ons huis (en ook één ruimte in de winkel). De eerste kamer was een gevalletje zonnebril op, maar naarmate mijn jongste dochter en ik verder schilderden, kregen we precies het gewenste resultaat. Prachtig juist in combinatie met stoere items. Genoeg gekletst, hierbij het resultaat!


Im vorigen halben Jahr, hatte ich mehr Zeit um mich mal unserem Haus zu widmen. Und das habe ich dann auch gründlich getan. Ich hatte eigentlich genug von unseren dunklen Mauern (obwohl wenn ich jetzt alte Bilder sehe gefällt mir auch das). Aber es kam mir auf einmal so düster vor, ich brauchte wieder Licht im Haus. Bei DIY Laden angekommen entschloss ich mich impulsiv für's "out of the box" denken. Weil auch hellere grau oder braun Töne gaben nicht das gewünschte Resultat, also entschied ich mich für Baby-blau. Und das für alle Wohnräume inklusive ein Raum im Laden. Im ersten Zimmer brauchten wir eine Sonnenbrillen beim anstreich, maar meine jüngste Tochter und ich weitermachten gefiel uns es sehr. So schön gerade mit unseren rustikalen brocante Sachen. Genug Text, hiermit startet die Bilderflu
t









maandag 2 maart 2015

PaasBrocante en Paas-Workshop bij LilaBlu in Arnhem OsterBrocante und Oster Workshop bei LilaBlu in Arnhem


Kom gezellig Pasen vieren bij LilaBlu Brocante in Arnhem. Op zaterdag 28 maart en Zondag 29 maart 2015 is onze winkel in Arnhem van 12.00-17.00 uur geopend. Geniet van stoere, franse brocante en proef letterlijk en figuurlijk de sfeer van LilaBlu. Dit keer niet zoals jullie van ons gewend zijn met een taartenbuffet, maar schuif aan voor een heerlijke paasbrunch met zoete en hartige hapjes!
Op beide dagen is het mogelijk om deel te nemen aan een Paas Workshop onder leiding van bloemenatelier "Style by Gerhard". Jullie maken een paasei van wilgentenen met daarop bloembolletjes en paasdecoraties. De kosten bedragen euro 12,50. Het is een inloop workshop dus je kunt starten wanneer je wilt maar let op vol=vol. Wil je een plek gegarandeerd hebben, dan stuur s.v.p. een email via onze website. Geef daarin aan welke dag/datum jullie willen langskomen, het aantal deelnemers en bij benadering het tijdstip wanneer jullie willen starten. We verheugen ons op jullie komst!
LilaBlu Brocante, Frederik van Eedenstraat 3, 6824PK Arnhem www.lilablu.nl

































Hiermit laden wir euch herzlich ein für die Osterbrocante bei LilaBlu in Arnhem. (das ist Nahe an der Grenze zu Emmerich/'Kleve). Am Samstag den 28. März und Sonntag den 29. März 2015 hat unser Laden von 12.00-17.00 Uhr geöffnet. Freut euch an rustikales Shabby und ausserdem dieses Mal nicht wie ihr es von uns gewöhnt seid mit einem Tortenbuffet, sondern geniesst einen Osterbrunch mit süßen und herzhaften Leckerbissen! An beiden Tagen ist es möglich an einem Oster Workshop von Blumenatelier "Style by Gerhard" teilzunehmen. Ihr macht ein Osterei aus Weidenruten mit darauf Blumenzwiebeln und Osterdeko. Die Kosten für die Teilnahme sind euro 12.50. Ihr könnt starten wann ihr möchtet aber achtung voll=voll.
Möchtet ihr euren Platz garantiert haben, bittet schickt mir dann eine Email über unseren Webshop www.lilablu.nl und vermeldet darin den Tag/das Datum wann ihr kommt, die Anzahl der Teilnehmern und ungefähr den Zeitpunkt wann ihr starten möchtet. Wir freuen uns auf eurem Besuch.
LilaBlu Brocante, Frederik van Eedenstraat 3, 6824PK Arnhem www.lilablu.nl










zondag 21 december 2014

Liefde voor Brocante 2

Ik loop enorm achter met mijn blogberichten, daarom hierbij de tekst die eigenlijk voor half november was gedacht..............
En dan sta je ineens in een echt brocante boek!! Ongelooflijk pas 2 jaar staan we op brocante-markten en pas 1 jaar is onze brocante winkel open en dan zo'n gebeurtenis!
De fotoshoot was al een feestje en dan met zo'n resultaat.
Op 19 november 2014 vond de feestelijke lancering van het boek Liefde voor Brocante 2 bij ons in de winkel plaats. Liefde voor Brocante 2 is een Nederlands Brocante boek, waar je kunt genieten van binnenkijkers zowel bij particulieren als een aantal brocante winkels. Willeke Kroneman en Margreet Frens, de auteur/fotografe van het boek waren ook in de winkel aanwezig om de boeken te signeren. Er was heel veel vraag naar het boek, dat dan ook binnen 3 dagen bij ons uitverkocht was. Je kunt het boek natuurlijk wel nog altijd via de webshop bij ons bestellen. Bij deze link vind je het boek in onze webshop http://lilablu.nl/liefde-voor-brocante-2/





 Hiermit ein Text der eigentlich für Mitte November 2014 gedacht war........
Und dann ist unser Laden auf einmal abgebildet in einem tollen Shabby Chic Buch. Unglaublich wenn man bedenkt, dass wir erst seit 2 Jahren auf den Brocante Märkten stehen und erst ein Jahr einen Brocante Laden haben. 
Der Photoshoot war schon spitze und dann dieses Resultat.
Am 19. November fand die festliche Einführung des Buches Liefde voor Brocante 2 bei uns im Laden statt. Liefde voor Brocante ist ein holländisches Brocante Buch wo ihr Einsicht in holländischen Häusern und Brocante Läden bekommt. Willeke Kroneman und Margreet Frens waren im Laden und haben die Bücher signiert. Das Buch war innerhalb von 3 Tagen bei uns total ausverkauft und ist momentan nur über den Webshop auf Bestellung lieferbar. Bei diesem Link findet ihr das Buch in unserem Webshop  http://lilablu.nl/liefde-voor-brocante-2/



Dit is de voorkant van het boek.
Hier sieht ihr den Umschag des Buches



Zoals jullie waarschijnlijk weten houd ik meer van stoere brocante. Op de brocante markten wordt vaak tegen mij gezegd. Een vrouw met een mannensmaak.............Ik vind dat een prima statement............!
Ik laat deze foto's van Margreet Frens maar even voor zichzelf spreken.................
Wie ihr wahrscheinlich wisst, mag ich lieber den rustikalen Brocante. Wie man oft auf den Brocante Märkten mir sagt, ich wäre eine Frau mit einem Männergeschmack. Na ja schon ein Statement oder.......?
Ich lasse einfach die Bilder von Margreet Frens einfach mal für sich selber sprechen..................


















zaterdag 20 december 2014

Brocante in de kerk Edam

 Helaas loop ik erg achter met blogberichten, dus ik neem jullie hierbij even mee terug in de tijd :
Brocante in de kerk Edam van 2 november 2014.
Deze markt vindt elk jaar op de eerste zondag van november plaats.
Een geweldige Brocante markt in een adembenemende kerk. We hebben een onvergetelijke dag beleefd, waarbij we non stop bezig waren om toch nog iets van onze kraam te maken, want de spullen vlogen de kraam af. Op een gegeven moment hadden we niets meer om onze kerstbomen in te zetten. Daarom dan maar in onze papieren zakken. Toen kwam er een topstyliste aan onze kraam en vond dit idee zó inpirerend! :-) . Op de foto's een kleine impressie van onze kraam, want er was te weinig tijd om foto's te nemen.

Leider habe ich zu wenig Zeit zum Bloggen gehabt, darum nehme ich euch jetzt mit zurück in die Zeit.
Brocante in de kerk Edam am 2. November 2014.

(der Markt findet jedes Jahr am ersten Sonntag in November statt)
Ein einzigartiger Brocante Markt in einer atemberaubenden Kirche in Edam (oberhalb Amsterdam). Wir haben einen traumhaften Tag erlebt wobei wir non stop dabei waren um unseren Stand wieder auf Vordermann zu bringen, denn die Sachen wurden so schnell verkauft. Irgendwann hatten wir keine Behälter mehr für unseren Weihnachtsbäume. Deshalb standen sie in Einkaufstüten aus Papier. Da kam eine sehr renomierte Stylistin an unserem Stand und fand diese Idee einfach Spitze! :-)
Auf den Bildern ein kleiner Eindruck unseres Standes, weil es fehlte die Zeit zum fotografieren. 






























vrijdag 31 oktober 2014

Nog 2 nachtjes slapen......................Brocante in de kerk Edam

















Moe maar voldaan wat een heerlijke dag met allemaal gezellige mensen vandaag in de winkel! 
Nu lekker weer even bijkomen, wat extra Vitamine C tegen de griep en dan morgen inpakken voor Edam (zo'n zin in!!) Het idee voor de kraam is een kerstkamer dus er moet héééél veel mee! Ik hoop jullie misschien  zondag te zien. Liefs, tinaxxx www.lilablu.nl 


bij de 2e pilaar links kunnen jullie mij a.s. zondag vinden. Standnummer 22
Bei der zeiten Säule links findet ihr mich am kommenden Sonntag. Standnummer 22




















Müde aber sehr zufrieden schliessen wir diesen herllichen Tag im Laden ab. Jetzt wieder ein bisschen zur Ruhe kommen und extra Vitamin C der Grippe wegen und dann morgen fängt das große Einpacken für den Shabbymarkt in der großen Kirche von Edam der am Sonntag stattfinden wird an. Die Idee für den Stand ist ein Weihnachtszimmer, also muss wahnsinnig viel mitgenommen werden! Vielleicht sehen wir uns dann am Sonntag! www.lilablu.nl Siehe Einzelheiten auf dem Flyer


woensdag 15 oktober 2014

Herfstperikelen Herfstbrocante Lebuïnuskerk in Deventer - Brocante in de Laurenskerk Rotterdam

En zo vliegen de weken voorbij. Inmiddels is het alweer half oktober. De afgelopen weken een aantal leuke open dagen weekenden in de winkel gehad. Mooie gesprekken met mooie mensen..............en tussendoor de gaten weer vullen die in de winkel gevallen zijn..............(heerlijk na de eeste paniek van "ik heb niks" toch weer aan de slag gaan..............) 








































Und so ist es auf einmal schon wieder halb Oktober, die Zeit fliegt vorbei. In den vorigen Wochen hatten wir eine Anzahl herlliche Wochenenden "Tage der offenen Tür" mit schöne Gespräche mit interessanten Leuten........und zwischendurch die leeren Stellen die in der Deko gekommen waren, wieder neu gestalten (nachdem ich erst mal voller Panik bedenke "ich habe nichts passendes", doch an die Arbeit gehen).

Voor ons begint nu de drukste tijd in het jaar. Bijna elk weekend weer een prachtige markt op de meest fantastische plekken. Aankomend weekend kun je ons van 10.00-17.00 uur vinden in Deventer in de Grote Kerk of ook de Lebuïnuskerk genaamd. Het adres is Grote Kerkhof. Het is een imposante kerk midden in het centrum van Deventer. (wat ook een hele gezellige winkelstad is). Je vindt hier weer een groot aantal brocanteurs met hun kramen in het thema "Herfst" gestyled    



Für uns fängt nun die meist arbeitsreichen Wochen im Jahr an. Fast jedes Wochenende könnt ihr uns auf den wundervollsten Märkten an fantastisch Orten finden. Dieses Wochenende haben wir einen Stand in der Lebuïnuskirche von 10.00-17.00 Uhr, mitten im Zentrum vom Deventer (was auch eine sehr schöne Einkaufsstadt ist). Die Adresse lautet "Grote Kerkhof ". Ihr findet hier wieder eine große Anzahl Brocanteure die jeder im Thema Herbstdekorieren. 
 












































Volgende week kom ik niet helaas niet aan het bloggen toe (daarover later meer), daarom geef ik jullie hierbij ook gelijk de volgende fantastisch brocante markttip. In een prachtige, van binnen bijna witte, kerk, midden in het centrum van Rotterdam, zijn +/- 75 Brocanteurs te vinden. We hebben een geweldige plek, gelijk bij binnenkomst de eerste kraam rechts. . Dus mocht je er zijn, kom even gezellig langs. Ik vind het altijd heel erg leuk om vrienden via FB en de blog live te ontmoeten! 
























































Nächste Woche komme ich leider nicht zum Bloggen (darüber später mehr) also gebe ich euch hiermit auch gleich den nächsten Markttip. In einer wunderschönen von innen fast weißen Kirche mitten im Zentrum von Rotterdam, findet dieser Markt mit +/- 75 Brocanteure statt!

Wir haben dort einen fantastischen Stand, gleich beim Eintreten der Kirche findet ihr uns am ersten Stand rechts. Wenn ihr dort seid, schaut kurz bei uns vorbei. Ich finde es immer super um Freunde via FB oder dem Blog live zu treffen./ 






























zaterdag 4 oktober 2014

Brocante au Chocolat Brocante op het Fort Vuren
















Wat doe je de avond voor de Brocante au Chocolat open dagen als er één van de grotere kasten verkocht wordt..............juist ja enorm stressen...............AHHHHH..............maar goed als dat alles is.........dus nu even goed doorademen...........en de winkel weer op orde maken............. Dit weekend is LilaBlu Brocante in Arnhem beide dagen van 12.00-17.00 uur geopend. www.lilablu.nl 
P.S. Team van Restaurant Sugar hill, Klarendalseweg 192 in Arnhem. Heel veel plezier van de rookkast............!!!





































Und was macht man einen Tag vor den Brocante au Chocolat Tage der offenen Tür im Laden, wenn einer der großen Schränke verkauft wird...............totaler Stress bekommen..................jetzt erst tief durchatmen........und den Laden umdekorieren...........Dieses Wochenende ist unser Laden LilaBlu Brocante in Arnhem an beide Tagen von 12.00-17.00 Uhr geöffnet. www.lilablu.nlWe dachten eigenlijk om warme chocolademelk te gaan schenken op de Brocante au Chocolat open dagen, maar gezien de weersomstandigheden bewaren we die maar even voor morgen! 
Maar zelf gemaakte chocoladetruffels en verschillende chocoladetaarten kunnen natuurlijk ook buiten in de tuin in de zon gegeten worden. Nu nog de laatste voorbereidingen en dan zien we jullie graag 4 of 5 oktober 2014 tussen 12.00-17.00 uur......................www.lilablu.nl 




















(foto:tumblesintowonderland.blogspot.com)
Den warmen Kakao können wir wahrscheinlich besser erst morgen ausschenken. Aber selbst gemachte Schokolade-Trüffel und verschiedene Schokoladen-Torten schmecken auch im Garten in der Sonne gut!! Jetzt nur noch die letzten Vorbereitungen und dann heißen wir euch gerne am 4. oder 5. Oktober 2014 von 12.00-17.00 Uhr herzlich willkommen. www.lilablu.nl




































Brocante op het fort Vuren

Volgende week staat er weer een fantastische brocante fair op het programma. Dit keer vinden jullie ons in het prachtige Fort Vuren (zie Flyer)


























































Nächste Woche haben wir dann wieder einen fantastischen Shabby Chic Markt auf dem Programm
Dieses Mal findet der Markt statt auf einer wundervollen Festung in Vuren (siehe Flyer)